“973 名無しさん@そうだドライブへ行こう :2009/09/13(日) 09:25:12 ID:e0jqS6SP0 63 名前:名無しさん@十周年 投稿日:2009/09/12(土)…”

973 名無しさん@そうだドライブへ行こう :2009/09/13(日) 09:25:12 ID:e0jqS6SP0

63 名前:名無しさん@十周年 投稿日:2009/09/12(土) 12:33:40 ID:vZm1rLlN0
女「車のエンジンがかからないの・・・」
男「あらら?バッテリーかな?ライトは点く?」
女「昨日まではちゃんと動いてたのに。なんでいきなり動かなくなっちゃうんだろう。」
男「トラブルって怖いよね。で、バッテリーかどうか知りたいんだけどライトは点く?」
女「今日は○○まで行かなきゃならないから車使えないと困るのに」
男「それは困ったね。どう?ライトは点く?」
女「前に乗ってた車はこんな事無かったのに。こんなのに買い替えなきゃよかった。」
男「・・・ライトは点く?点かない?」
女「○時に約束だからまだ時間あるけどこのままじゃ困る。」
男「そうだね。で、ライトはどうかな?点くかな?」
女「え?ごめんよく聞こえなかった」
男「あ、えーと、、ライトは点くかな?」
女「何で?」
男「あ、えーと、エンジン掛からないんだよね?バッテリーがあがってるかも知れないから」
女「何の?」
男「え?」
女「ん?」
男「車のバッテリーがあがってるかどうか知りたいから、ライト点けてみてくれないかな?」
女「別にいいけど。でもバッテリーあがってたらライト点かないよね?」
男「いや、だから。それを知りたいからライト点けてみて欲しいんだけど。」
女「もしかしてちょっと怒ってる?」
男「いや別に怒ってはないけど?」
女「怒ってるじゃん。何で怒ってるの?」
男「だから怒ってないです」
女「何か悪いこと言いました?言ってくれれば謝りますけど?」
男「大丈夫だから。怒ってないから。大丈夫、大丈夫だから」
女「何が大丈夫なの?」
男「バッテリーの話だったよね?」
女「車でしょ?」
男「ああそう車の話だった」

974 名無しさん@そうだドライブへ行こう :2009/09/13(日) 09:26:14 ID:e0jqS6SP0

614 名前:名無しさん@十周年 投稿日:2009/09/12(土) 15:29:36 ID:LZa2CKCK0
»63は、女の方は「迎えに来て欲しい」という意味で「クルマが動かない」と言ってるのに、男側はそれを理解せず、律儀に動かない原因を調べようとしているってところがミソだろ

女側の最初の数個のセリフに、「(だから迎えに来て)」ってのを付け加えると凄いすっきり意味が通る

アルファルファモザイク – 車のエンジンがかからないの思い出 (via konishiroku) (via udonchan)

そういうことだったのか。やっとわかった

(via makototz)

数年来の謎が解けた!!!

(via ipodstyle)

だからといって

「迎えにきて」

としか言わず、バックグラウンドを説明しないのも困るぞ。

「今はちょっと・・・」とかいえば、

「私がこんなに大変な思いをしているのに、がっかりだ!!」

とか言われて大変なことになる。

(via tnoma)

「大丈夫?たいへんだね。とりあえず行こうか?」「ちょっとまって、どうやって調べたらいい?」これが正しい手順。できれば「●時ごろならいける」と時間指定する。どうしてもいけないときは仕方ないのでそう伝える。
こういうことって、分かるようになったときにはすでに使うシーンがないんだよな。残念ながら。

こういう (via 4kshike) (via bo-rude)

(via

otsune

)

(via gkojax)

(via tsakaba-tokyo-vj-over100notes)

(via gkojay)

(via lovecake)

(via yaruo)

(via nashi-kyo)

(via edieelee)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください